Meine Buchliste

 

Seit 2000 arbeite ich als Lektor und mache Bücher überwiegend im IT-Bereich. Entweder sind das Originalbücher, also Bücher von deutschsprachigen Autorinnen oder Autoren, oder es sind Übersetzungen von professionellen Übersetzern aus dem Amerikanischen, die ich betreue. Die meisten  der entstandenen Bücher finde ich auch heute noch ok. Das ein oder andere Buch war nicht gut und hätte nicht erscheinen müssen. Auf ein paar Bücher bin ich mächtig stolz.

 

2017

Das MQTT-Praxisbuch. Walter Trojan, 978-3895763212, Originalbuch

Das Calliope-Buch.  Nadine Bergner, Patrick Franken, Julia Kleeberger, Thiemo Leonhardt, Mario Lukas, Mario Pesch, Natalia Prost , Jan Thar, Lina Wassong, 978-3864904684, Originalbuch

 

2016

Das mBot-Buch. Ohne ISBN, Copyright by Makeblock Co LTD, China

Das ESP8266-Praxisbuch. Erik Bartmann, 978-3895763212, Originalbuch

 

2015
Durchstarten mit Swift. Stefan Popp und Ralf Peters, 978-3-95561-884-1, Originalbuch
Praxishandbuch Facebook-Programmierung. Stephan Alber, Klaus Breyer, Kornelius Nägele, 978-3-95561-794-3, Originalbuch
Raspberry Pi für Einsteiger, 2. Auflage. Shawn Wallace und Matt Richardson, 978-3-95561-992-3, Übersetzung
Arduino für Einsteiger, 3. Auflage. Michael Shiloh und Massimo Banzi, 978-3-95875-055-5, Übersetzung
Faszinierende Elektronik-Projekte mit Scratch, Arduino und Raspberry Pi. Erik Bartmann, 978-3-95875-031-9, Originalbuch
Licht und Spass – Basteln mit Licht.  René Bohne, Christoph Emonds, Roksaneh Krooß, Mario Lukas, Lina Wassong, Alex Wenger, 978-3-95875-037-1, Originalbuch

 

2014
BeagleBone für Einsteiger. Matt Richardson, 978-3-95561-409-6, Übersetzung
Bash – kurz & gut, 3. Auflage. Karsten Günther, 978-3-95561-764-6, Originalbuch
Git – kurz & gut, 2. Auflage. Sven Riedel, 978-3-95561-734-9, Originalbuch
Hacks für Raspberry Pi. Ruth Suehle und Tom Callaway, 978-3-95561-632-8, Übersetzung
Raspberry Pi Kochbuch. Simon Monk, 978-3-95561-638-0, Übersetzung
Das Buch zu Raspberry Pi mit Linux. Stefan Pietraszak, 978-3-95561-698-4, Originalbuch
Die elektronische Welt mit Arduino entdecken, 2. Auflage. Erik Bartmann, 978-3-95561-115-6, Originalbuch, Übersetzung ins Französische durch Eyrolles, mittlerweile in 2. Auflage der Übersetzung, 3. Übersetzung in Arbeit
NFC mit Android und Arduino. Tom Igoe und Don Coleman, 978-3-95561-842-1, Übersetzung
Bitcoin – kurz & gut. Joerg Platzer, 978-3-95561-650-2, Originalbuch
Praxiswissen E-Commerce – Das Handbuch für den erfolgreichen Online-Shop. 978-3955615086, Tobias Kollewe und Michael Keukert, Originalbuch
Hacks für die Digitale Fotografie. Peter Recktenwald, 978-3-95561-644-1, Originalbuch
Das Sensor-Buch. Kimmo Karvinen und Tero Karvinen, 978-3-95561-902-2, Übersetzung

 

2013
PostgreSQL-Administration, 3. Auflage. Peter Eisentraut, 978-3868993615, Originalbuch
Das Curry-Buch – Funktional programmieren lernen mit JavaScript. Jens Ohlig, Hannes Mehnert, Stefanie Schirmer, 978-3-86899-369-1 , Originalbuch
Raspberry Pi für Einsteiger. Shawn Wallace und Matt Richardson, 978-3-95561-147-7, Übersetzung

Internet-Meme – kurz & geek. plomlompom und erlehmann, 978-3868998054, Originalbuch
Die elektronische Welt mit Raspberry Pi entdecken. Erik Bartmann, 978-3-95561-109-5, Originalbuch
Das Nagios-/Icinga-Kochbuch. Timo Kucza und Ralf Staudemeyer, 978-3868993462, Originalbuch
GIMP – kurz & gut, 2. Auflage. Karsten Günther, 978-3-95561-370-9, Originalbuch
Das IT-Karrierehandbuch, 4. Auflage. Martina Diel, 978-3-95561-163-7, Originalbuch
Das Buch zum erfolgreichen Online-Marketing mit YouTube. Christian Tembrink und Marius Szoltysek, 978-3-95561-520-8, Originalbuch

 

2012
Durchstarten mit Raspberry Pi. Erik Bartmann, 978-3868994100, Originalbuch
Arduino für Einsteiger. Massimo Banzi, 978-3868992328 , Übersetzung
Arduino Kochbuch. Michael Margolis, 978-3868993530, Übersetzung
Computer Forensik Hacks. Lorenz Kuhlee und Victor Völzow, 978-3868991215, Originalbuch
Das intelligente Haus - Heimautomation mit Arduino, Android und PC. Mike Riley, 978-3868993639, Übersetzung
Steampunk kurz & geek. Alex Jahnke und Marcus Rauchfuß, 978-3868993677, Originalbuch, Gewinner des „Deutschen Phantastik Preises 2014“
Sieben Wochen, sieben Datenbanken: Moderne Datenbanken und die NoSQL-Bewegung. Eric Redmond und Jim R. Wilson, 978-3868997910, Übersetzung
Praxishandbuch VMware vSphere 5. Ralph Göpel, 978-3868991642, Originalbuch
jQuery von Kopf bis Fuß. Ryan Benedetti und Ronan Cranley, 978-3868991895, Übersetzung
Making Things Talk: Die Welt hören, sehen, fühlen. Tom Igoe, 978-3868991628, Übersetzung
Einstieg in Reguläre Ausdrücke. Michael Fitzgerald, 978-3868999402, Übersetzung
Making Things Wearable - Intelligente Kleidung selber schneidern. René Bohne, 978-3868991918, Originalbuch
Einführung in Node.js. Tom Hughes-Croucher und Mike Wilson, 978-3868997972, Übersetzung

 

2011
Die elektronische Welt mit Arduino entdecken. Erik Bartmann, 978-3897213197, Originalbuch
jQuery kurz und gut, 2. Auflage. Andreas Vdovkin, 978-3897215771, Originalbuch
Kochen für Geeks, Jeff Potter, 978-3868991253, Übersetzung
Einführung in Perl, 6. Auflage. Tom Phoenix und Randal L. Schwartz, 978-3868991451, Übersetzung
Das IT-Karrierehandbuch, 3. Auflage. Martina Diel, 978-3868991192, Originalbuch
Hackerbrause kurz & geek. Kathrin Ganz, Jens Ohlig, Sebastian Vollnhals, 978-3868991413, Originalbuch
Sieben Wochen, sieben Sprachen. Bruce A. Tate, 978-3897213227, Übersetzung
Making Things Move - deutsche Ausgabe: Die Welt bewegen. Dustyn Roberts, 978-3868991390, Übersetzung
jQuery Mobile. Plattformunabhängige mobile Anwendungen. Jon Reid, 978-3868991581, Übersetzung,
LibreOffice kurz & gut, Karsten Günther, 978-3868991185 , Originalbuch
Das Twitter-Buch, 2. Auflage. Tim O'Reilly, Sarah Milstein, Volker Bombien, Corina Pahrmann, Nathalie Pelz, 978-3897215917, Co-Autor
Facebook-Anwendungen programmieren. Mario Scheliga. 978-3897216457, Originalbuch
OpenOffice kurz&gut. Karsten Günther, 978-3897215801, Originalbuch
JavaScript Patterns. Stoyan Stefanov, 978-3897215986, Übersetzung

 

2010
Processing. Erik Bartmann 978-3897219977 , Originalbuch
jQuery Kochbuch.  jQuery Community Experts, 978-3897219991, Übersetzung
Make Elektronik: Lernen durch Entdecken, Charles Platt, 978-3897216013, Übersetzung
PostgreSQL-Administration, 2. Auflage. Peter Eisentraut, 978-3897216617 , Originalbuch
Bash - kurz & gut, 2. Auflage. Karsten Günther, 978-3897215627, Originalbuch
Webentwicklung mit CakePHP, 2. Auflage. Dirk Ammelburger und Robert Scherer, 978-3897216594, Originalbuch
Web-TV - AV-Streaming im Internet. Nikolai Longilius, 978-3897216099, Originalbuch
Ubuntu für Linux-Einsteiger. Andreas Bildstein, 978-3897219106, Originalbuch
CouchDB kurz & gut. Mario Scheliga, 978-3897215597, Originalbuch
Cocoa-Programmierung: Der schnelle Einstieg für Entwickler. Daniel H. Steinberg, 978-3897216136, Übersetzung
Arduino - Physical Computing für Bastler, Designer und Geeks. 2. Auflage. Manuel Odendahl, Julian Finn, Alex Wenger, 978-3897219953, Originalbuch

 

2009

Netzwerke von Kopf bis Fuß. Al Anderson und Ryan Benedetti, 978-3897219441, Übersetzung
grep kurz & gut. John Bambenek und Agnieszka Klus, 978-3897215504, Übersetzung
Versionskontrolle mit Subversion. C. Michael Pilato und Ben Collins-Sussman, 978-3897218970, Übersetzung
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft & Technik zu erleben.  John Graham-Cumming, 978-3897219335 , Übersetzung und Adaption
Die Kunst des IT-Projektmanagements, 2. Auflage. Scott Berkun, 978-3897219212, Übersetzung
Praxisbuch Nagios.  Tobias Scherbaum, 978-3897218802, Originalbuch
Gimp kurz & gut. Karsten Günther, 978-3897215535 , Originalbuch
Einführung in Perl, 5. Auflage. Tom Phoenix und Randal L. Schwartz, 978-3897218871, Übersetzung
Das IT-Karrierehandbuch, 2. Auflage. Martina Diel, 978-3897219236 , Originalbuch
Visionäre der Programmierung: Die Sprachen und ihre Schöpfer.  Federico Biancuzzi und Chromatic, 978-3897219342, Übersetzung
Arduino - Physical Computing für Bastler, Designer und Geeks. Manuel Odendahl, Julian Finn, Alex Wenger 978-3897218932, Originalbuch
jQuery kurz & gut. Andreas Vdovkin, 978-3897215542, Originalbuch
Lighttpd - kurz & gut. Michael Krieg, 978-3897215498, Originalbuch
Git kurz & gut. Sven Riedel, 978-3897219144, Originalbuch

 

2008
Latex kurz & gut. Matthias Kalle Dalheimer und Karsten Günther, 978-3897215429, Originalbuch
Die Programmiersprache Ruby. David Flanagan und Yukihiro Matsumoto, 978-3897218741, Übersetzung
Die Kunst des Web-Trackings. Udo Möller und Michael Kröhn, 978-3897218574, Originalbuch
C# Entwurfsmuster. Judith Bishop, 978-3897218673, Übersetzung
Das IT-Karrierehandbuch: Gezielte Jobsuche, erfolgreich bewerben. Martina Diel, 978-3897217287, Originalbuch
Handbuch der Webnavigation: Die User-Erfahrung optimieren. James Kalbach, 978-3897218659, Übersetzung
Mashups programmieren. Denny Carl, Jörn Clausen, Marco Hassler, Anatol Zund, 978-3897217584, Originalbuch
Die Web 2.0-Strategie: Innovative Geschäftsmodelle für das Internet. Amy Shuen, 978-3897218666, Übersetzung
KOMA-Script - kurz & gut. Karsten Günther, 978-3897215450, Originalbuch
Cross-Site Scripting. Paul Sebastian Ziegler, 978-3897215399, Originalbuch
Netzwerkangriffe von innen. Paul Sebastian Ziegler, 978-3897217782, Originalbuch

 

2007
LaTeX Hacks: Tipps und Techniken für professionellen Textsatz. Anselm Lingnau, 978-3897214774, Originalbuch
RSS und Atom - kurz & gut. Jörg Kantel, 978-3897215276 , Originalbuch
High Performance Websites. Steve Souders, 978-3897218505, Übersetzung
Rails Kochbuch. Rob Orsini, 978-3897217140, Übersetzung
Ruby kurz & gut. Michael Fitzgerald, 978-3897215344 , Übersetzung
Linux lernen mit Ubuntu, 2. Auflage. Jörg Kreß und Julian Zeidler, 978-3897217591, Originalbuch
Bash kurz & gut. Karsten Günther, 978-3897215337 , Originalbuch
Web-Services mit REST. Sam Ruby und Leonard Richardson, 978-3897217270, Übersetzung
Praxiswissen Ruby. Sascha Kersken, 978-3897214781, Originalbuch
Praxiswissen Ruby on Rails. Denny Carl, 978-3897214767, Originalbuch
Netzwerksicherheit Hacks. Andrew Lockhart, 978-3897214965, Übersetzung
Apache kurz & gut. Andrew Ford und Sascha Kersken, 978-3897215306, Übersetzung und Ergänzung
RJS Templates for Rails, O'Reilly eBook, Übersetzung
Capistrano und der Rails Application Lifecycle, O'Reilly eBook, Übersetzung
Google Web Toolkit für Ajax, O'Reilly eBook, Übersetzung
Cross-Site Scripting, O'Reilly eBook, Originalbuch
Ajax Usibility, O'Reilly eBook, Übersetzung
Ajax on Rails. Scott Raymond, 978-3897217164 , Übersetzung
Wie man einen SMS-Server aufbaut, O'Reilly eBook, Übersetzung
Google Gears, O'Reilly eBook, Originalbuch

 

2006
Praxiswissen Ajax. Denny Carl, 978-3897214514, Originalbuch
Perl - Best Practices - Deutsche Ausgabe. Damian Conway, 978-3897214545, Übersetzung
Ajax von Kopf bis Fuß. 978-3897214699, Übersetzung
Ajax Hacks. Brett McLaughlin, 978-3897214675 , Übersetzung
Linux lernen mit Ubuntu. Jörg Kreß und Julian Zeidler, 978-3897214385, Originalbuch
Versionskontrolle mit Subversion. Ben Collins-Sussman und Brian W. Fitzpatrick, 978-3897214606, Übersetzung
Perl Hacks. Tipps und Tools zum Programmieren, Debuggen und Überleben. Chromatic und Damian Conway, 978-3897214743, Übersetzung
Internet-Telefonie mit Asterisk. Jared Smith und Jim Van Meggelen, 978-3897214453, Übersetzung und Ergänzung
Klassische Shell-Programmierung. Arnold Robbins und Nelson H.F. Beebe, 978-3897214415, Übersetzung
Durchstarten mit Ruby On Rails. Bruce Tate und Curt Hibbs, 978-3897214811, Übersetzung
Windows Server Kochbuch für Windows Server 2003 & Windows 2000.  Robbie Allen, 978-3897214293, Übersetzung
Das openSuSE-Handbuch. Stefan Werden, Remo Behn, Michael Burghart, Jörg Eberwein, Christoph-Erdmann Pfeiler, 978-3897214446, Originalbuch

 

2005
Linux Praxishandbuch, Matt Welsh et al, 978-3897214163 , Übersetzung/Adaption
Mit Open Source-Tools Spam und Viren bekämpfen. Peter Eisentraut und Alexander Wirt, 978-3897213777, Originalbuch
Einführung in die bash-Shell. Cameron Newham, 978-3897214248, Übersetzung
Windows Server Kochbuch für Windows Server 2003 & Windows 2000. Robbie Allen, 978-3897214293, Übersetzung
GNU make. Robert Mecklenburg, 978-3897214088, Übersetzung
Linux Desktop Hacks. Nicolas Petreley und Jono Bacon, 978-3897214200, Übersetzung
Einführung in Perl, 4. Auflage. Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, brian d foy, 978-3897214347, Übersetzung

2004
Samba 3 – Wanderer zwischen den Welten. Jens Kühnel, 978-3826609855, Originalbuch
MySQL/PHP-Datenbankanwendungen. Brad Bulger und David Wall, 978-3826613180, Übersetzung
Der IT-Sicherheitsleitfaden. Nobert Pohlmann, 978-3826609404, Originalbuch
mitp-Trainingsbuch SuSE Linux LPI-Level 1. Lineup Front, 978-3826614491, Originalbuch
PHP de Luxe. 2. Auflage, Hannes Gassert und Manfred Gildemeister, 978-3826614828, Originalbuch
Die Xbox hacken. Eine Einführung in Reverse Engineering. Andrew Huang, 978-3826614484, Übersetzung
Die Welt von AOL 9. Das offizielle AOL Handbuch. Ralf Lieder und Sabine Resing-Lieder, 978-3826614767, Originalbuch
Das Nukebook - Webprogrammierung mit PHP-Nuke. Markus Chr. Koch, 978-3826613920, Originalbuch
SAGA 2.0. Standards und Architekturen für E-Gouverment-Anwendungen. Originalbuch
Use Cases Effektiv Erstellen. Alistair Cockburn, 978-3826617966, Übersetzung
Object Constraint Language2.0. Jos Warmer und Anneke Kleppe, 978-3826614453, Übersetzung
Hacker-Stories.Kurzgeschichten von, für und gegen Hacker. Ryan Russel und Tom Mullen, 978-3826614507, Übersetzung

 

2003
Die Kunst der Täuschung. Kevin Mitnick, 978-3826609992, Übersetzung
Patterns für Enterprise Application-Architekturen. Martin Fowler , 978-3826613784, Übersetzung
Entwurfsmuster verstehen. Eine neue Perspektive auf objektorientierte Software-Entwicklung. 978-3826613456 , Übersetzung
Use Cases effektiv erstellen. Alan Shalloway und James R. Trott, 978-3826613449 , Übersetzung
Agile Software-Entwicklung. Alistair Cockburn,  978-3826613463, Übersetzung
Generation Blogger. Markus Chr. Koch, Astrid Haarland, 978-3826614002, Orignalbuch
Computerspiele - Design und Programmierung. Daniel Mühlbacher und Peter Dobrovka, 978-3826609206, 2. Auflage, Originalbuch
PostgreSQL - das offizielle Handbuch. Peter Eisentraut,  978-3826613371, Orignalbuch
VoiceXML 2.0. Carsten Günther und Markus Klehr, 978-3826608858 , Originalbuch
Windows Multithreading mit C++ und C Sharp. Olaf Neuendorf, 978-3826609893, Originalbuch
CCNA. Übungsbuch mit englischen und deutschen Fragen. Philipp Föckeler, 978-3826613234, Originalbuch
Network+. David V. Watts und Mark A. Poplar, 978-3826605673, Übersetzung
C++, Das Übungsbuch. Ulla Kirch-Prinz und Peter Prinz,  978-3826609985, Originalbuch
Crystal Reports professionell. George Peck, 978-3826613388 , Übersetzung
MySQL. Das offizielle Handbuch. Michael Widenius und David Axmark. 978-3826613517, Originalbuch/Übersetzung
T-Online 5.0 - Das offizielle Benutzerhandbuch. Balance TextArt, 978-3826613760 , Originalbuch
Content Management und Zope. Matthias Hörtzsch und Andreas Rapko, 978-3826613364 , Originalbuch
Eben war ich noch drin...!!!. Carsten Scheibe, 978-3826609190 , Originalbuch
MCSE Windows 2000 Netzwerkinfrastruktur. Philipp Föckeler und Michael Donnert, 978-3826613319, Originalbuch
MCSE Windows 2000 Directory Services Infrastructure. Philipp Föckeler und Michael Kirchberg, 978-3826613302 , Originalbuch
MCSE Windows 2000 Professional. Philipp Föckeler978-3826613296 , Originalbuch
MCSE Windows 2000 Server, Philipp Föckeler und Michael Sandt. 978-3826613289 , Originalbuch
Migrationsleitfaden. Leitfaden für die Migration der Basissoftware auf Server- und Arbeitsplatz-Systemen. Bundesministerium des Innern, 978-3826614217 , Originalbuch
Das qmail-Handbuch. Dave Sill, 978-3826609626 , Übersetzung
Visual Basic.NET und die .NET-Plattform. Andrew Troelsen, 978-3826609619 , Übersetzung
Agile Software-Entwicklung. Alister Cockburn, 978-3826613463 , Übersetzung
Entwurfsmuster verstehen. Eine neue Perspektive auf objektorientierte Software-Entwicklung. Alan Shalloway und James R. Trott, 978-3826613456 , Übersetzung
Patterns für Enterprise Application-Architekturen. Martin Fowler, 978-3826613784 , Übersetzung

2002
Die zehn goldenen Regeln des Software-Testens. William E. Perry, Randall W. Rice, 978-3826609282 , Übersetzung
Open Source-Projekte mit CVS. Karl Fogel, 978-3826608162, Übersetzung
Peer-to-Peer-Applikationen entwickeln, Dreamtech. 978-3826608322 , Übersetzung
MCSA Verwalten einer Windows 2000 Netzwerkumgebung. Rainer Borell, Philipp Föckeler, 978-3826609602 , Originalbuch
PHP de Luxe - fortgeschrittene PHP-Programmierung. Richard Samar, Christian Stocker, 978-3826607998 , Originalbuch
VB.NET - Die Migration. Martin Kratschmer, 978-3826608438 , Originalbuch
Spieleprogrammierung Gems.  Mark DeLoura, 978-3826609237 , Übersetzung
Die JavaScript Bibel. Danny Goodman, 978-3826608360 , Übersetzung
MySQL - Das offizielle Handbuch. Michael Widenius, David Axmark, 978-3826608889, Übersetzung
Enterprise Java Beans. Andreas Schmietendorf, Evgeni Dimitrov, Reiner Dumke, 978-3826608124 , Originalbuch
C# und die .NET-Plattform. Andrew Troelsen, 978-3826608339 , Übersetzung
Python und GUI-Toolkits. Michael Lauer, 978-3826608445 , Originalbuch
Die XML-Bibel. Elliotte Rusty Harold, 978-3826608216 , Übersetzung
Die Welt von AOL 7.0. Das offizielle Benutzerhandbuch,  Ralf Lieder, Sabine Riesing-Lieder, 978-3826608865, Originalbuch
Solaris 9 ENT-PACKT.  Paul A. Watters, Veeraghavan Sriringa, 978-3826607257 , Übersetzung
C für PCs, 3. Auflage. Ulla Kirch-Prinz, Peter Prinz, 978-382660784-8, Originalbuch
Apache Administration Bibel. Mohammed J. Kabir, 978-3826605543 , Übersetzung

 

2001
JavaScript für Kids. Raffael Vogler, 978-3826606830 , Originalbuch
MySQL/PHP-Datenbankanwendungen. Jay Greenspan, Brad Bulger,  978-3826608056 , Übersetzung
Die XML- Bibel. Elliotte Rusty Harold, 978-3826606274 , Übersetzung
GPRS.Start in die mobile Zukunft. Martin Witt, 978-3826606960 , Originalbuch
Das Compiler-Buch. Heinz Gerd Küster, 978-3826606595 , Originalbuch
Datenbank-Programmierung mit Delphi 6. Frank Geisler, 978-3826607127, Originalbuch

 

2000
Das Compiler-Paket. Heinz-Gerd Küster, 978-3826603402 , Originalbuch
XML professionell. Didier Martin et al.,  978-3826606335 , Übersetzung
Crash Test Windows 98. James Michael Stewart, Ed Tittel, 978-3826604706 , Übersetzung
Samba. Jens Kühnel, 978-3826606205 , Originalbuch
Open Source-Projekte mit CVS. Karl Fogel, 978-3826606281 , Übersetzung
Erfolgsfaktor Zertifizierung, Ed Tittel. 978-3826605222 , Übersetzung
ASP 3.0 professionell. Alex Homer et al., 978-3826606045 , Übersetzung
Crash Test SMS 2. Ian Turek, 978-3826606144 , Übersetzung
Computerspiele - Design und Programmierung.  Daniel Mühlbacher, Peter J. Dobrovka, Jörg Brauer, 978-3826606342, Originalbuch
Einführung in WAP und WML. Thomas Ziegler, 978-3826606540, Originalbuch
Meine eigene WAP- Page. Thomas Ziegler, 978-3826606724 , Originalbuch